et le moment continue…

Our death is our wedding with eternity.
What is the secret? “God is One.”
The sunlight splits when entering the windows of the house.
This multiplicity exists in the cluster of grapes;
It is not in the juice made from the grapes.
For he who is living in the Light of God,
The death of the carnal soul is a blessing.
Regarding him, say neither bad nor good,
For he is gone beyond the good and the bad.
Fix your eyes on God and do not talk about what is invisible,
So that he may place another look in your eyes.
It is in the vision of the physical eyes
That no invisible or secret thing exists.
But when the eye is turned toward the Light of God
What thing could remain hidden under such a Light?
Although all lights emanate from the Divine Light
Don’t call all these lights “the Light of God”;
It is the eternal light which is the Light of God,
The ephemeral light is an attribute of the body and the flesh.
…Oh God who gives the grace of vision!
The bird of vision is flying towards You with the wings of desire.

May these vows and this marriage be blessed.

May it be sweet milk,
this marriage, like wine and halvah.
May this marriage offer fruit and shade
like the date palm.

May this marriage be full of laughter,
our every day a day in paradise.
May this marriage be a sign of compassion,
a seal of happiness here and hereafter.
May this marriage have a fair face and a good name,

an omen as welcome
as the moon in a clear blue sky.
I am out of words to describe
how spirit mingles in this marriage.

O lovers! O lovers! I have lost my cup!
I have tasted the wine that does not fit into cups.
I am drunk with the wine of min ladunn*, inform the prosecutor
I have brought him and you some of that wine to taste!
I have brought him and you some of that wine to taste!
O king of the truthful! have you ever seen and impostor like me?
With your lively servants I am alive,
With the dead ones I am dead!
With heart-ravishing beauties, beauties, I am in bloom like a flower bush
With cold-hearted deniers [of you], I am dispassionate like the autumn.

(Divan 1371:1-4)
*Note: A reference to the frequently cited Sufi concept ‘ilm-i ladunni (a knowledge from the divine presence) alluding specifically to chapter 18, verse 65 in the Qur’an: … wa-’allamnahu min ladunna ‘ilman, (… and we endowed him with knowledge of our own).

ditengah hiruk pikuk ilusi ini..
ijinkan aku berbaring sejenak di sisiMu…
untuk kemudian kembali berenang…
untuk kemudian kembali ke ilusi..

ketika hari sudah mulai gelap
ketika waktu bergerak semakin cepat
ketika semua menjadi hitam
ketika kesepian itu hadir
ketika ketakutan itu muncul
ketika cahaya lilin itu semakin kecil
ketika tiada….
Dia tetap disitu
Dia selalu bercahaya
Dia akan membuatmu tenang
Dia akan menyayangimu
Dia selalu ADA
Dia  A D A . . . .
dan yang ada hanyalah ADA

*Ketika Wanita Menangis
*Jika seorang wanita menangis dihadapanmu,
Itu berarti dia tak dapat menahannya lagi.

Jika kamu memegang tangannya saat dia menangis,
Dia akan tinggal bersamamu sepanjang hidupmu.

Jika kamu membiarkannya pergi,
Dia tidak akan pernah kembali lagi menjadi dirinya yang dulu.
Selamanya….
 
Seorang wanita tidak akan menangis dengan mudah,
Kecuali didepan orang yang amat dia sayangi. Dia menjadi lemah.

Seorang wanita tidak akan menangis dengan mudah,
Hanya jika dia sangat menyayangimu, Dia akan menurunkan rasa egoisnya.

Lelaki, jika seorang wanita pernah menangis karena mu,
Tolong pegang tangannya dengan pengertian.

Dia adalah orang yang akan tetap bersamamu sepanjang hidupmu.

Lelaki, jika seorang wanita menangis karenamu.
Tolong jangan menyia-nyiakannya.

Mungkin karena keputusanmu, kau merusak kehidupannya.
Saat dia menangis didepanmu, Saat dia menangis karnamu,
Lihatlah matanya….

Dapatkah kau lihat dan rasakan sakit yang dirasakannya?

Pikirkan….

Wanita mana lagikah yang akan menangis dengan murni, penuh rasa sayang,
Didepanmu dan karenamu……
Dia menangis bukan karena dia lemah
Dia menangis bukan karena dia menginginkan simpati atau rasa kasihan

Dia menangis,
Karena menangis dengan diam-diam
tidaklah memungkinkan lagi.

Lelaki
Pikirkanlah tentang hal itu

Jika seorang wanita menangisi hatinya untukmu,
Dan semuanya karena dirimu.

Inilah waktunya untuk melihat apa yang telah kau lakukan untuknya,
Hanya kau yang tahu jawabannya….

Pertimbangkanlah Karena suatu hari nanti Mungkin akan terlambat untuk menyesal,
Mungkin akan terlambat untuk mengatakan: maaf…